在54年前的今天，1966年9月3日(農(nóng)歷1966年7月19日)，著名翻譯家傅雷夫婦自殺。傅雷傅雷，字怒安，號(hào)怒庵。1908年生于上海南匯，現(xiàn)代翻譯家、學(xué)者。1924年考入上海大同大學(xué)附中。次年參加“五卅”運(yùn)動(dòng)，1927年冬赴法國(guó)入巴黎大學(xué)文科學(xué)習(xí)。1931年春應(yīng)“意大利皇家地理學(xué)會(huì)”邀請(qǐng)，在羅馬發(fā)表題為《國(guó)民革命軍北伐與北洋軍閥斗爭(zhēng)的意義》的著名講演，抨擊北洋軍閥的黑暗統(tǒng)治。同年秋返國(guó)，受聘在上海美術(shù)專(zhuān)科學(xué)校講授美術(shù)史和法文。1934年秋，與葉常青合辦《時(shí)事匯報(bào)》周刊，任總編輯?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)期間，積極參加各種抗日救亡活動(dòng)?？箲?zhàn)勝利后，與馬敘倫、陳叔通等發(fā)表宣言，籌備成立中國(guó)民主促進(jìn)會(huì)，并當(dāng)選為第一屆理事。新中國(guó)成立后，被選為第一、二屆全國(guó)文代會(huì)代表、上海市政協(xié)委員。曾任中國(guó)作家協(xié)會(huì)上海分會(huì)理事、書(shū)記處書(shū)記等職。翻譯外國(guó)文學(xué)名著33部。六十年代，以其研究與翻譯巴爾扎克著作的卓越成就，被法國(guó)吸收為巴爾扎克研究協(xié)會(huì)會(huì)員?！拔母铩背跏艿狡群Γ?966年9月3日晨和他的夫人朱梅馥在上海寓所雙雙自縊。