“猛虎添翼”的成語拼音為：měng hǔ tiān yì，注音：ㄇㄥˇ ㄏㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄧˋ，詞性：作賓語、定語；指如虎添翼，年代：當代成語，出處：《人民日報》1964.1.26：“一旦掌握了文化、科學技術(shù)的武器，就像猛虎添翼一般。”，基本解釋：比喻強大者又添了某種有利條件。，例句：《水滸傳》中有一回，宋江帶領(lǐng)梁山泊的好漢們大敗晁蓋，晁蓋在逃亡的過程中遇見了一只重傷的老虎，在晁蓋的幫助下，老虎恢復了健康，并且得到了晁蓋的幫助，成為一只猛虎添翼，幫助晁蓋打敗了敵人。